02.11.2023 17:17
Колібрі Анни, дятел Льюїса, кропивник Бьюїка — деякі види птахів орнітологи називали на честь людей, не замислюючись, що згодом такі імена можуть стати неприйнятними.
Тому американське орнітологічне суспільство змінить як «іменні» назви, так і імена тих видів, що звучать образливо чи зневажливо, повідомляє «Закон і Бізнес» із посиланням на «Голос Америки».
«Імена мають силу, а сила може діяти як на благо, так і на шкоду. Ми хочемо, щоб імена були сильними у хорошому розумінні», — пояснив ініціативу президент Американського орнітологічного товариства Колін Хендел.
Такі прецеденти із перейменуваннями були й раніше. Так, у 2000 році нову назву отримав птах, чиє ім’я звучало образливо для корінних американців. Тепер цього птаха називають довгохвостою качкою. А 2021-го маленьку степову пташку, яку досі називали на честь генерала Конфедерації Джона П. Маккоуна, перейменували на «товстоклювого довгошпора».
Цього ж разу переймену одразу 70—80 видів, що зустрічаються у США та Канаді, що становить близько 6—7% від усієї пташиної популяції регіону.
Наукові назви птахів залишаться, змінять лише назви, що широко використовуються. Автори проектів очікують опору спільноти любителів птахів. Вибираючи нові назви, орнітологи планують зосередитися на особливостях птахів та місць їх проживання.
Закон і Бізнес
Коментарі
До статті поки що не залишили жодного коментаря. Напишіть свій — і будьте першим!