Украинцы теперь могут получить бесплатную юридическую помощь за границей — конвенция

Для Украины и ее граждан вступила в силу Конвенция о международном доступе к правосудию, которая должна обеспечить эффективный доступ к правосудию по гражданским и хозяйственным делам.

Она вступила в силу для нашей страны с 1.08.2026, и ее применение расширяет возможности граждан Украины по защите своих прав в судах других государств, упрощает доступ к безоплатной правовой помощи и усиливает международное сотрудничество в сфере гражданского судопроизводства, информирует «Закон и Бизнес».

Как разъясняют в Министерстве юстиции, конвенция призвана устранить практические препятствия, которые могут возникать при обращении лица в суд за границей. Она устанавливает единые механизмы взаимодействия между компетентными органами государств-участников, позволяющими подавать обращения о предоставлении безоплатной юридической помощи, получать отдельные судебные документы, а также инициировать выполнение решений о взыскании судебных издержек в другом государстве.

Украина присоединилась к конвенции законом от 12.03.2026 №4820-IX «О присоединении Украины к Конвенции о международном доступе к правосудию».

Вступление в силу конвенции открывает гражданам Украины упрощенный доступ к системам бесплатной юридической помощи в 28 государствах — участниках конвенции, большинство из которых являются государствами — членами Европейского Союза. Это особенно важно для украинцев, которые находятся за границей и нуждаются в защите своих прав по гражданским, семейным или хозяйственным делам.

Теперь граждане Украины могут:

получить безоплатную правовую помощь на тех же условиях, что и граждане соответствующего государства;

подавать обращение через центральный орган своего государства;

получать отдельные судебные документы внутри механизмов конвенции;

обращаться за выполнением решений о взыскании судебных издержек в других государствах.

В соответствии с законом №4820-IX Минюст определен центральным органом, ответственным за его выполнение. Он будет обеспечивать прием и направление обращений о предоставлении бесплатной юридической помощи, а также обращений по принудительному выполнению постановлений об уплате судебных расходов и расходов, взаимодействуя с компетентными органами других государств.

Закон также предусматривает, что документы, которые поступают в Украину в рамках конвенции, должны быть составлены на украинском языке или сопровождаться переводом на украинский язык.

Украина одновременно сделала оговорку к ст.28 конвенции, которая исключает предоставление при отсутствии взаимности безвозмездной права помощи гражданам государства-агрессора, проживающим на территории государства-участника конвенции.

Информация о конвенции, список государств-участников, компетентные органы и формуляры документов доступны на официальном вебсайте Гаагской конференции по международному частному праву (HCCH).

Закон і Бізнес