Польща взяла на себе основний тягар з надання притулку українцям, які змушені покинути свої домівки через війну. Але ресурси цієї країни не є безмежними. Тому є сенс розглянути як місце свого тимчасового перебування інші європейські країни.
За сприяння Катерини Широкої та італійських колег, суддя Верховного Суду Олена Кібенко підготувала інформацію як отримати тимчасовий захист у Італії.
Дії осіб, які прибули до Італії
(станом на 10.00 09.03.2022)
МІЛАН
- Заповніть анкету (окрема для кожної особи)
- Перевірте наявність і дійсність свого закордонного паспорта. За потреби зверніться до Генерального консульства України в Мілані.
- Протягом 48 годин після в’їзду в Італію у відведеному відділенні санітарної служби зробіть тест на виявлення SARS-CoV-2.
В тому ж відділенні санітарної служби отримайте код STP (або картку SSR для дітей та вагітних жінок). Це дасть доступ до системи медичного обслуговування.
- Протягом 8 днів після в’їзду в Італію повідомте місцеві органи Італії про свою присутність на території (Dichiarazione di presenza). Для цього, зверніться до місцевого представництва поліції (Polizia di Stato: Questura/Commissariato).
В тому ж відділенні поліції з’ясуйте порядок оформлення дозволу на проживання в Італії (Рermesso di soggiorno) у випадку возз’єднання сім’ї/подання запиту на гуманітарний захист/тощо. Поцікавтеся, чи можна одразу призначити зустріч для подачі документів для оформлення дозволу на проживання.
Розміщенням біженців займається місцева влада.
Можливість навчання дітей, працевлаштування дорослих, надання фінансової допомоги чи пільг біженцям наразі розглядається італійськими органами.
Генеральне консульство України в Мілані залучило волонтерів для допомоги у розміщенні біженців на території Північної Італії. Звертайтеся, будь ласка, за телефонами: +393516149179; +393519303843
Документи громадянина України
1 березня набрала чинності Постанова Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 р. №170, якою затверджено тимчасовий порядок внесення інформації до паспорта громадянина України для виїзду за кордон.
Постанова діятиме протягом одного року з дня припинення або скасування воєнного стану в Україні.
Цим документом передбачена можливість продовження строку дії паспорта громадянина України для виїзду за кордон, а також внесення інформації про дитину до паспорта для виїзду за кордон батьків.
Прийом громадян у Генеральному консульстві України в Мілані з питань внесення даних до паспортних документів проводиться без попереднього запису.
Продовження строку дії паспорта
У разі закінчення строку дії паспорта для виїзду за кордон такий строк може бути продовжено максимально до п'яти років (для громадян України старше 16 років) на підставі заяви особи або її законного представника (заява видається в консульській установі).
Разом із заявою подається паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
Продовжити паспорт можна не раніше, ніж за 3 місяці до закінчення його строку дії.
Внесення до паспорта даних про дитину
Для внесення до паспорта для виїзду за кордон інформації про дитину, її законний представник має подати такі документи:
- паспорт для виїзду за кордон;
- заяву про внесення до паспорта для виїзду за кордон інформації про дитину (заяву буде надано в консульській установі);
- свідоцтво про народження (у разі відсутності свідоцтва про народження законний представник може подати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження);
- дві фотокартки дитини розміром 3,5 х 4,5 см;
- документ, що підтверджує повноваження особи як законного представника.
Видані компетентними органами іноземної держави документи, що подаються для внесення до паспорта для виїзду за кордон інформації про дитину, засвідчуються в установленому законодавством порядку, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України. Такі документи подаються з перекладом на українську мову, засвідченим нотаріально.
До вищезазначених дій консульський збір не застосовується.
Питання, які стосуються порядку внесення інформації до паспорта громадянина України для виїзду за кордон просимо надсилати на електронну адресу milanopassport@gmail.com
Відсутній закордонний паспорт
У разі відсутності у громадянина України, який перебуває на півночі Італії, закордонного паспорта, радимо звернутися до Генерального консульства України в Мілані.
Отримання готового паспорта
Раніше, перевірити стан готовності закордонного паспорта можна було на сайті passport.mfa.gov.ua. На даний момент, через незалежні від нас обставини, такий сайт тимчасово недоступний.
У зв’язку з цим, запити щодо готовності паспортів просимо надсилати на поштову скриньку milanopassport@gmail.com.
У запиті просимо обов’язково зазначати:
- прізвище, ім’я, по батькові особи, якій оформлюється паспорт;
- дату подачі документів на його оформлення.
Якщо у відповідь отримаєте підтвердження, що паспорт вже прибув до Генконсульства, забрати його можна буде без попереднього запису.
НЕАПОЛЬ
Відповідно до італійського законодавства, кожен громадянин, який прибув з України, у термін до 8 днів повинен обов’язково звернутися до Комісаріату чи Головного управління поліції (Questura), щоб надати заяву про свою присутність на території Італії/DICHIARAZIONE DI PRESENZA/.
Також у згаданих італійських органах можливо отримати інформацію щодо посвідки- дозволу (Permesso di Soggiorno) на політичний притулок/гуманітарний захист/возз’єднання сім’ї тощо.
Обов’язковим є отримання тимчасової картки медичного обслуговування (CODICE STP).
Для оперативного надання допомоги громадянам України, які приїжджають до м. Неаполь, та з метою спрощення всіх процедур державними органами м. Неаполь та Генеральним консульством України в Неаполі створено 2 пункти реєстрації та допомоги українцям (ХАБИ)
1. Резиденція “OSPEDALE DEL MARE” (via Enrico Russo, 11, NAPOLI).
2. Приміщення Генерального консульства України в Неаполі (via Giovanni
Porzio, 4, Centro Direzionale, Isola B3, телефон «гарячої лінії» - 327 7364822.
Що робити, якщо ви їдете чи приїхали до м.Неаполь
Крок 1.
Зареєструватися он-лайн в Генеральному консульстві за посиланням https://forms.gle/bQCZf6SWCt17kDdTA з Вашого телефону
Крок 2.
Для груп людей, які приїздять організовано автобусами (рейсовими та бусами) чи приватними автомобілями ЯКЩО у вас немає місця для проживання в Неаполі - звернутися до адміністрації Резиденції “OSPEDALE DEL MARE” (via Enrico Russo, 11, NAPOLI).
У згаданій структурі ВАМ на безоплатній основі будуть надані наступні послуги:
- тест на Covid-19,
- оформлення тимчасової картки медичного обслуговування в Італії (CODICE STP),
- надання медичної допомоги та консультацій психолога (у разі необхідності),
- забезпечення помешканням, харчами, питною водою, одягом, засобами гігієни,
- реєстрація в поліції (DICHIARAZIONE DI PRESENZA),
- представники МНС Італії та «Червоного Хреста» будуть доставляти від резиденції групи людей до міграційного відділу поліції м. Неаполь з метою отримання дозволу на проживання (Permesso di Soggiorno).
В Резиденції “OSPEDALE DEL MARE” (via Enrico Russo, 11, NAPOLI) та в міграційному відділі поліції м.Неаполь на постійній основі працюватимуть волонтери-перекладачі.
Якщо ви вже прибули до м. Неаполь та у вас є місце
Звернутись до Генерального консульства України в Неаполі (via Giovanni Porzio, 4, Centro Direzionale, Isola B3), телефон «гарячої лінії» - 327 7364822.
Вам на безоплатній основі будуть надані наступні послуги:
- тест на Covid-19,
- оформлення тимчасової картки медичного обслуговування в Італії (CODICE STP),
- реєстрація в поліції (DICHIARAZIONE DI PRESENZA),
- сприяння в призначенні дня та часу подачі документів в міграційний відділ поліції м. Неаполь з метою отримання дозволу на проживання (Permesso di Soggiorno).
УВАГА!!!
Якщо у ВАС або у Ваших дітей немає дійсних паспортних документів -
Генеральне консульство України в Неаполі буде оформлювати КОНСУЛЬСЬКІ СЕРТИФІКАТИ з фотокарткою та Вашими персональними даними, згадані сертифікати замінятимуть паспорти та будуть слугувати підставою для оформлення тимчасової картки медичного обслуговування в Італії (CODICE STP), реєстрації в поліції (DICHIARAZIONE DI PRESENZA), отримання дозволу на проживання (Permesso di Soggiorno).
Для оформлення консульського сертифіката, який заміняє паспорт, в консульство слід надати копію українського документу та 1 фото. Сертифікати оформлюються протягом 10 хвилин безкоштовно.
Велике прохання реєструватися за посиланням.
Рим
Якщо ви прямуєте або вже прибули на територію Італії, а саме в регіони Лаціо, Тоскана, Умбрія, Абруццо, Марке, Сардинія, Молізе), просимо заповнити АНКЕТУ (на кожного дорослого чи дитину заповнюється окрема анкета).
Протягом 8 днів зверніться до місцевих італійських органів -Комісаріату/Головного управління поліції (Questura) з заявою про присутність на території Італії (dichiarazione di presenza).
В Комісаріаті (Questura) з’ясуйте порядок оформлення дозволу на проживання в Італії (permesso di soggiorno) для возз’єднання сім'ї/подання запиту на гуманітарний захист/тощо.
У відділенні санітарної служби (ASL) за місцем проживання/перебування зробіть запит на отримання тимчасової картки медичного обслуговування (codice STP).
У разі відсутності або закінчення терміну дії паспортних документів зверніться до консульського відділу Посольства України в Італійській Республіці (місто Рим).
Якщо ви перебуваєте у м. Рим і не маєте житла тоді вам необхідно звернутися за телефоном гарячої лінії 800938873 або надіслати запит на електрону пошту emergenza.ucraina@comune.roma.it
Продовження строку дії паспорта
У разі закінчення строку дії паспорта для виїзду за кордон такий строк може бути продовжено максимально до п'яти років (для громадян України старше 16 років) на підставі заяви особи або її законного представника (заява видається в консульській установі). Разом із заявою подається паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
Продовжити паспорт можна не раніше, ніж за 3 місяці до закінчення його строку дії.
Внесення до паспорта даних про дитину до 16 років
Для внесення до паспорта для виїзду за кордон інформації про дитину, її законний представник має подати такі документи:
паспорт для виїзду за кордон;
заяву про внесення до паспорта для виїзду за кордон інформації про дитину (буде надано в консульській установі);
свідоцтво про народження (у разі відсутності свідоцтва про народження законний представник може подати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження);
дві фотокартки дитини розміром 3,5 х 4,5 см;
документ, що підтверджує повноваження особи як законного представника.
Видані компетентними органами іноземної держави документи, що подаються для внесення до паспорта для виїзду за кордон інформації про дитину, засвідчуються в установленому законодавством порядку, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України. Такі документи подаються з перекладом на українську мову, засвідченим нотаріально.
Внесення даних до паспортів здійснюється безоплатно.
Коментарі
До статті поки що не залишили жодного коментаря. Напишіть свій — і будьте першим!