Скільки сусідів, стільки думок. В очах білорусів Україна — зразок демократії, натомість польські експерти відмічають дефіцит останньої. Але, попри деякі негативні асоціації, в цілому в згадках про нашу країну домінують позитивні «картинки». І, очевидно, найприємнішою новиною стало те, що наші сусіди нарешті перестали асоціювати Україну з Чорнобилем.
Найкритичніші асоціації, за результатами опитування, в якому взяли участь по 30—50 експертів з Білорусі, Грузії, Молдови, Польщі, Росії та Румунії, виникли в польських експертів. За словами директора Інституту світової політики Олени Гетьманчук, яка презентувала асоціативні ряди, Україна асоціюється в поляків з такими словами, як «корупція», «дефіцит демократії», «олігархи», «невизначеність у геополітичному векторі».
Натомість північний сусід високо оцінив демократичні здобутки нашої держави. Згідно з дослідженням, білоруські експерти є прихильниками української демократії, вони й досі «захоплюються «помаранчевою революцією» і такими поняттями, як «свобода ЗМІ», «незалежність».
Позитивний український образ сформувався й на грузинських теренах. Там Україну ототожнюють з такими поняттями, як «дружня країна», «велика країна», «стратегічний партнер та союзник», «національна кухня та культура» і «помаранчева революція».
Схожі «картинки» спливають і в молдовських фахівців. В інтелектуальних колах Молдови нашу країну пам’ятають завдяки спільній історії, національній кухні тощо. Також вони асоціюють нас із великою державою, з Києвом та буфером-рятівником між Сходом і Заходом.
Утім, найбільш неочікуваними були відповіді російських експертів. Як з’ясувалося, в них український образ невід’ємно пов’язаний з літом, відпочинком, канікулами, фруктами, часто з родичами та друзями. Інша поширена асоціація — м.Київ.
Між іншим, найбіднішими на асоціації виявилися румунські експерти, котрі обмежилися вома відповідями. На думку дослідників, така небагатослівність свідчить про існування інформаційного вакууму щодо України.
За словами дослідників вітчизняного образу, найпопулярніші румунські асоціації пов’язані з українською історією, а саме — з козаками, Запорозькою Січчю, Богданом Хмельницьким. «Нам пояснили, що в румунській колективній пам’яті Україна як самодостатня держава сприймається саме в період Запорозької Січі», — поінформувала заступник директора Інституту світової політики К.Зарембо.
На підставі експертних опитувань Інститут світової політики планує розробити відповідні рекомендації для кращого сприйняття України сусідніми державами. Щоправда, зламати закоренілий стереотип — завдання не з легких. У цьому тривалому процесі «асоціативних метаморфозів» не останню роль відіграють власне українці, бо саме вони формують той чи інший образ країни. Можливо, перш ніж перейматися думкою сусідів, потрібно попрацювати над власним асоціативним рядом.
Опитування «ЗБ»
З чим у вас асоціюється Україна?
Як засвідчили дослідження, наші сусіди відгукуються про Україну по-різному. Комусь запам’яталися національна кухня, гостинність, іншим — корупція та олігархи. Однак це лише погляд збоку, який може виявитися помилковим. І не завжди перше враження відповідає реаліям життя в країні. А те, які асоціації виникають у вітчизняних парламентарів, коли вони чують слово «Україна», з’ясовувала кореспондентка «ЗіБ».
Тетяна КУЛАГІНА
Сергій ГРИНЕВЕЦЬКИЙ, фракція НП:
Насамперед з гордістю і відповідальністю. Вперше я це відчув, коли грав за молодіжну збірну України і в мене на костюмі було написано «Україна», і, більш того, українською мовою.
Ксенія ЛЯПІНА, фракція блоку «НУНС»:
Передусім у мене Україна асоціюється з Батьківщиною. Це мій дім, і в ньому бувають як прекрасні речі, так і ті, які потрібно вдосконалювати, докладаючи максимум зусиль.
Олександр ГОЛУБ, фракція КПУ:
З тим, що Україна перебуває на роздоріжжі і не знає, в який бік піти. І чомусь складається враження, що вона намагається йти із заплющеними очима.
Вадим КОЛЕСНІЧЕНКО, фракція ПР:
З країною, яка перебуває на перехресті доріг з обідраними ліктями і колінами, але з вогником в очах: де взяти свою долю.
Тарас ЧОРНОВІЛ, член групи «Реформи заради майбутнього»:
Політичних асоціацій ніяких не виникає. Натомість наша країна в мене асоціюється з роботою. Коли я чую слово «Україна», значить у мене буде чергова порція роботи. Потрібно буде щось пояснювати, спростовувати, готувати матеріали, щось відстоювати тощо.
Олесь ДОНІЙ, фракція блоку «НУНС»:
— Асоціюється з потягом до свободи і постійною боротьбою за незалежність думки та існування. Також до позитивних асоціацій можна віднести почуття гумору та вміння радіти.
Весь номер в форматі PDF
(pdf, 8.48 МБ)
Коментарі
До статті поки що не залишили жодного коментаря. Напишіть свій — і будьте першим!