В Австралії змінили текст гімну, щоб не ображати аборигенів

Уряд Австралії вирішив унести зміни в текст національного гімну. Справа в тому, що деякі його слова могли бути сприйняті як образливі для аборигенів.

Як пише The Guardian, із тексту прибрали рядок про те, що країна «молода й вільна». Адже це могло ображати представників корінних народностей, котрі живуть на континенті й на островах Торрес Стрейт десятки тисяч років.

З 1 січня замість «Бо ми молоді й вільні» буде рядок «Бо ми єдині й вільні». Про це рішення оголосили напередодні Нового року, повідомивши, що зміни допоможуть підтримати дух єдності в країні.

Як підкреслив прем’єр Скотт Моррісон, Австралія відносно молода як сучасна нація, але історія країни насправді дуже тривала. Щоб заспокоїти консерваторів, яким можуть не сподобатися ці зміни, він заявив, що зміни нічого не віднімають, тільки додають.

Гімн Австралії останній раз змінювали в 1984 році, коли замість тексту «Боже, бережи королеву!» з’явився нинішній — «Розвивайся, прекрасна Австраліє!».