Закон і Бізнес


Батьків арештували за критику керівництва школи у Британії, але відпустили


Батьки зазначили, що їм так і не розповіли, які саме повідомлення в чаті поліцейські визнали злочинними, додавши: «Все точно, як у Кафки».

18.11.2025 16:01
180

Британська поліція погодилася заплатити компенсацію батькам, які провели у камері 8 годин за підозрою у «травлі» адміністрації школи, де навчалася їхня донька.


29 січня цього року до будинку Розалінд Левін та Максі Аллена прийшли 6 поліцейських і заарештували їх за підозрою в «травлі, поширенні шкідливих повідомлень та порушенні громадського порядку на території школи», пише «Закон і Бізнес».

Батьків взяли під варту на очах їхньої трирічної доньки, доставили в дільницю, обшукали, взяли відбитки пальців, відправили до камери, а потім звільнили без звинувачень. Тоді поліція заявила, що арешт «був необхідний, щоби повною мірою розслідувати звинувачення», але в результаті для подальших дій проти пари «не знайшлося достатніх доказів», зазначає Бі-Бі-Сі.

У травні 2024 року 47-річна Р.Левін та 50-річний М.Аллен (працює продюсером на Times Radio і є членом місцевої ради від Ліберально-демократичної партії) посварилися з керівництвом молодшої школи Cowley Hill, де навчалася їхня старша дочка.

Як повідомляє Guardian, тоді М.Аллен написав до школи листа про вибори нового директора навчального закладу. У минулому він сам був членом ради школи, і, за даними The Sun, висловив подив тим, що для призначення нового керівника не було оголошено відкритий конкурс, та запропонував організувати з цього приводу загальні збори.

Але його запити були відкинуті, і, як повідомляє Times, М.Аллен та Р.Левін написали про своє здивування такою відповіддю у батьківському чаті. У відповідь керівництво школи офіційно повідомило батьківську раду про те, що в соціальних мережах з’явилися «наклепницькі та провокаційні» коментарі, і попередило, що переслідуватиме тих, хто стає причиною «порушення гармонії».

Як сказано у публікації Times, батькам заборонили входити на територію школи. Хоча на зборах вони збиралися обговорити потреби своєї 10-річної доньки Сашка, в якої діагностовано епілепсію. Після цього вони «регулярно» писали до школи, щоб порушити питання про те, що саме необхідно для навчання їхньої доньки.

Але адміністрація навчального закладу звернулася до поліції, заявивши, що отримувала «велику кількість прямих комунікацій та постів у соціальних мережах», які, за її твердженнями, турбували співробітників, батьків та членів ради школи.

У грудні минулого року поліція направила М.Аллену та Р.Левін офіційне попередження та наказала їм забрати свою дитину зі школи. У січні батьки цей припис виконали, але потім на їхньому порозі з’явилися 6 поліцейських.

М.Аллен додав, що коли вони з дружиною переглянули чат, то зрозуміли, що найміцнішим виразом Розалінди стали слова про одного з керівників школи: вона назвала цю людину «контрол-фриком».

Після перегляду справи про арешт подружжя поліція Хартфордшира дійшла висновку, що дії офіцерів були надмірними і «в цьому випадку для арешту не було необхідних юридичних підстав». Поліція також заплатила кожному з батьків 10 тис. фунтів компенсації за незаконний арешт.

Комісар з поліції та боротьби зі злочинністю Хартфордшира Джонатан Еш-Едвардс прокоментував ситуацію таким чином: «Очевидно, що в даному випадку сталася глибока криза у відносинах між школою та батьками, і вона не повинна була ставати предметом уваги поліції».

Закон і Бізнес