Закон і Бізнес


«Красная» жара

В Италии дали советы, как спастись от 40-градусного зноя


У Мілані туристи шукають порятунку від спеки біля фонтанів і водоймищ.

№32 (1382) 11.08—17.08.2018
4491

Италия уже несколько недель переживает традиционный зной. Как перенести 40-градусные температуры, советуют как Министерство здравоохранения, так и местные жители.


Минздрав Италии ввел «красный» уровень погодной угрозы в 18 крупнейших городах страны из-за аномальной жары. Речь идет, прежде всего, о крупных административных центрах в северной и центральной Италии, в частности, о Риме, Милане, Турине, Венеции, Генуе, Болонье и Флоренции. Ртутный столбик термометра здесь вплотную подобрался, а кое-где уже превысил 40-градусную отметку.

Присвоение «красного» уровня метеоопасности означает, что летний зной представляет реальную угрозу для людей, не имеющих серьезных проблем со здоровьем.

Для обозначения подобной погоды в итальянском языке есть специальное слово afa, которое вряд ли можно перевести как просто «зной». Это чрезвычайно удушливая жара, сопровождающаяся безветрием и очень влажным воздухом. В подобных условиях дороги и здания, накопившие тепло за долгий летний день, по ночам превращаются в своего рода финские сауны, отдавая жар в атмосферу.

Палящее солнце делает почти необходимым набор из головного убора, солнцезащитных очков и легкой обуви. Министерство здравоохранения в специальных бюллетенях рекомендует не попадать под прямые солнечные лучи с 11 до 18 часов, носить светлые и легкие вещи и избегать мест с большим количеством людей и машин.

Что касается питания, минздрав советует ограничить употребление газированных напитков, чая и кофе. Но в то же время — и слишком холодных напитков и, само собой, алкоголя. Правда, Настоящие римляне в противовес советам врачей рекомендуют не отказываться от белого вина, но разводить его с водой.