Если в Украине с прошлого года активно внедряется использование феминитивов, то в США идут противоположным путем. Здесь на законодательном уровне хотят запретить местоимения с признаком пола.
Так, в Палату представителей Конгресса США уже внесли законопроект, который инициирует размытие границ между определением пола и их местоимениями, сообщает Axios.
Прежде всего из употребления изымут местоимения «он» или «она». Вместо них рекомендуется использовать «член (палаты и конгресса), «делегат» или «постоянный комиссар». «Отца» и «мать» заменят, как и в некоторых других странах, словом «родитель». А для обозначения «брата» и «сестры» нашли слово «sibling», которое дословно переводится как единокровный или единоутробный, что означает как брата, так и сестру одновременно.
Такое предложение связывают с тем, что по всей стране избираются трансгендерные и небинарные кандидаты, а школы и компании корректируют формулировки, чтобы отразить меняющиеся взгляды общества на гендерную идентификацию. Тем более, что для английского языка это проще хотя бы потому, что в нем глаголы прошлого времени не изменяются в зависимости от рода.
Поскольку демократы имеют перевес в палате, то, скорее всего, такой закон одобрят, но провести его через конгресс будет куда сложнее.
Материалы по теме
Проявления антисемитизма станут новой формой объективной стороны - первое чтение
в„–51 (1557), 18.12—24.12.2021
В индустрии игр объявили войну сексизму
в„–50 (1556), 11.12—17.12.2021
Учительницу года сначала наградили, а затем отправили за решетку
в„–46 (1552), 13.11—19.11.2021
На ЦОС МЗ подают в суд из-за поддержки ЛГБТ
22.10.2021
Еще один работник добился от Tesla миллионных выплат за расизм
в„–41 (1547), 09.10—20.10.2021
В Украине ввели понятие антисемитизм и ответственность за его проявления - принят закон
в„–39 (1545), 25.09—01.10.2021
Общество должно противостоять предубеждениям, которые продолжают наносить вред женщинам — адвокат
в„–35 (1541), 25.08—03.09.2021
Обидное слово начальника обошлось Tesla в миллион долларов
в„–34 (1540), 14.08—24.08.2021
Американцы смогут указывать в документах любой пол
в„–28 (1534), 10.07—16.07.2021
Отцу, сменившему пол, нельзя запретить видеться с детьми — ЕСПЧ
в„–28 (1534), 10.07—16.07.2021
Комментарии
К статье не оставили пока что ни одного комментария. Напишите свой — и будете первым!