Поляк, який працює на англійському підприємстві, домігся виплати компенсації за те, що колеги вигадали для нього прізвисько Борат — на честь головного героя однойменної комедійної кінострічки. Суд у справах працевлаштування в м.Лідсі ухвалив, що компанія-наймач мусить виплатити йому 2250 фунтів стерлінгів як відшкодування за образу.
Як пише The Daily Mail, інженер із Польщі Адріан Руда лише нещодавно направив скаргу на колег, які нарекли його Боратом, хоча ім'ям вигаданого казахстанського журналіста його почали називати ще у 2007 році. Суд указав на те, що згідно із законом строк подання скарги вже закінчився, але все-таки взявся за розгляд справи, посилаючись на те, що поляк не знав вимог британського законодавства.
У скарзі А.Руда зазначив, що прізвисько Борат для нього вигадав зварювальник, який працює з ним на одному підприємстві. При цьому, як з'ясувалося, сам поляк не заперечував проти такого звертання і навіть розважав колег, зображаючи героя Саші Барона Коена.
Так чи інакше, але суд угледів у цьому ознаки дискримінації: прізвисько полякові вигадали через те, що він, як і Борат, є іноземцем.
На думку судової комісії, жителів Східної Європи таке прізвисько ображає, оскільки нарікають людей так, виходячи із забобонів і бажання допекти людині через її національність. Суд також узяв до уваги ту обставину, що більшість колег поляка теж мали прізвиська, які, правда, жодним чином не стосувались їхньої національності.
У висновку суду зазначено, що прізвисько Борат зачіпало «честь А.Руди, що створило для нього такі несприятливі умови праці, коли принижується людська гідність». Як А.Руда відреагував на рішення суду, не уточнюється.
Нагадаємо: фільм «Борат» вийшов на екрани в листопаді 2006 року. Кінострічка розповідає про життя журналіста з Казахстану Бората Сагдієва, який вирушив до США, щоб познайомитися з американцями й дізнатись, як вони живуть. Критики відреагували на стрічку по-різному: одні написали захопливі рецензії, інші, навпаки, назвали фільм нікудишнім і звинуватили його творців у расизмі, антисемітизмі й сексизмі.
Весь номер в форматі PDF
(pdf, 7.41 МБ)
Коментарі
До статті поки що не залишили жодного коментаря. Напишіть свій — і будьте першим!