Швед Ганс-Ерік ображений на державу: йому не дозволили йменуватися «його величністю», попри офіційно подану заяву. Мотивуючи відмову, податкове управління послалося на спеціальний закон «Про імена».
Ганс-Ерік вирішив змінити своє ім’я, звернувшись до Податкового управління, яке у Швеції, крім податків, займається ще записом актів цивільного стану. Згідно з передбаченою процедурою будь-який охочий може звернутися до цього відомства з відповідною заявою і поміняти дане при народженні ім’я на будь-яке інше.
Управління відповіло заявникові відмовою, пославшись на можливість виникнення непорозумінь. Ганс-Ерік хотів додати до свого імені «його величність». «Титули, що вживаються в суспільстві, можуть викликати непорозуміння, а тому не підходять для використання як імена», — значилось у листі податкового управління, яке при цьому ще послалося на закон «Про імена». Це свідчить, що імена, здатні викликати почуття образи, незручність або невідповідні через якісь інші причини, не допускаються.
Раніше податкове управління відмовило громадянам, що звернулися до нього, в дозволі назвати своїх новонароджених Елвісом і Ікеа, але імена К’ю (Q), Гугл, Металика і Лего були визнані відповідними.
Весь номер в форматі PDF
(pdf, 9.66 МБ)
Коментарі
До статті поки що не залишили жодного коментаря. Напишіть свій — і будьте першим!